• 书画馆 外奎章阁仪轨
    外奎章阁仪轨

    简介

      • 这处空间用于陈列展览外奎章阁《仪轨》,这些仪轨于1866年法军入侵朝鲜王朝江华岛之际被掠走,直到2011年才得以回归故土。外奎章阁是朝鲜正祖(1776年-1800年在位)下令设在江华岛上的一个场所,用于保管王室重要的记录文献;而仪轨则是详细记录王室重要活动的文献。外奎章阁仪轨多为供国王审阅的“御览用仪轨”,其中包括29册全球唯一留存的孤本仪轨。
      • 走进展厅犹如置身外奎章阁,再现了“国王书库”的场景;通过外奎章阁仪轨的优美外观和详尽记录,本展帮助人们更深入地理解朝鲜王室的重要仪式与礼制。此外,展厅内还设有“数字书库”,以现代语言通俗易懂地介绍仪轨中晦涩难懂的内容。外奎章阁仪轨展厅每三个月更换一次展品。

      数字书库介绍

      • ㅇ数字书
        数字书1 数字书2
        尽管《仪轨》是朝鲜王朝最具代表性的记忆遗产,但其采用汉字编写,内容相对难懂。由于展柜内陈列的仪轨无法翻阅,因此观众可在现场查看到的内容有限。为此,本馆在展厅内一并陈列了数字化的“数字书”,以供观众翻阅仪轨并深入了解其中的丰富内容。您只需从数字书上方选取迷你书并将其放在书架上即可播放相应内容。此次共公开展示三本数字书。
         
        1. 《仪轨一本通:仪式之轨范》
        - 本数字书通过《英祖贞纯王后嘉礼都监仪轨》深入了解公文、图说(即图解)和班次图等仪轨的记录特点。
        2. 《御览用仪轨与分上用仪轨对比》
        - 通过本数字书可以深入了解御览用(国王审阅用)仪轨与分上用仪轨(机关衙署分发用)之间的多种差异。
        3. 《孝宗朗读的发靷班次图》
        - 观众翻阅仪轨中葬礼队伍的图绘,孝宗亲自用自己的声音朗读,以故事书的形式呈现精彩内容。
      •  
      • ㅇ图说档案馆
        图说档案馆1 图说档案馆2
        图说指仪轨中所绘图画,用以详尽了解在相应仪式中实际使用的物品形态。《外奎章阁仪轨》中共包含约3800幅图说。观众可以在此基础上自主选择感兴趣的主题,进一步探索更多与图说相关的内容。本图说档案馆在一块4.8米长的大屏幕上展示60种主题,观众可以自由按选不同主题,查看更多收录于仪轨中的图说。