목 차 Contents

발간사 Foreword 4

조사 개요 Introduction 6

용주사 연혁 History of Yongju-sa Temple 10

제1부 용주사 소장 문화재의 구성과 성격                                          

Characteristic Features of the Artworks in Yongju-sa Temple

造營 과정과 造形 원리 I 손신영 22

Construction Process and Structural Principles I Son Shinyoung

佛像 조성과 僧匠의 구성 I 신소연 54

Production of the Statues and the Composition of Monk Artisans I Shin Soyeon

佛畵의 奉安과 제작 畵僧 I 유경희 88

Installation of Buddhist Paintings and Relevant Monk Artists I Ryu Kyunghee

王室 공예의 內賜와 佛敎的 수용 I 이용진 134

Royal Crafts Bestowed by the King and Buddhist Influences in Royal Crafts I Lee Yongjin

內賜 佛書와 量案 I 전영근 166

The Buddhist Scriptures Bestowed by the King and Land Registers I Jeon Youngkeun

용주사 소장 夢金尺簇子 I 권혜은 198

Monggeumcheok in Yongju-sa Temple I Kwon Hyeeun

제2부 용주사 소장 문화재의 과학적 분석

Scientific Analysis of the Artworks in Yongju-sa Temple

大雄寶殿 佛畵 顔料의 비파괴 성분 분석 I 김규호, 송유나 204

Nondestructive Compositional Analysis of Pigments in Buddhist Paintings in the Main Hall I Kim Gyuho, Song Youna

佛敎繪畵 채색 顔料의 분석과 시기적 특성 I 윤은영, 노지현 232

Pigment Analysis of Buddhist Paintings and the Distinctive Features of the Period I Yun Eunyoung, Ro Jihyun

金屬文化財의 조사와 분석 I 윤은영, 노지현 266

Research and Analysis of Metallic Cultural Heritage I Yun Eunyoung, Ro Jihyun

주요 所藏 織物의 종류와 특징 I 박승원 274

Types and Properties of Textile Artifacts in Yongju-sa I Park Seungwon

종합고찰

王室 願堂으로서의 용주사 I 유경희 292

Yongju-sa as a Royal Temple I Ryu Kyunghee

부록

龍珠寺僧軍試放節目 304

Prescript for the Army of Monk in Yongju-sa Temple

용주사 관련 주요 기록 310

Documents and Reports on Yongju-sa Temple