중국 양나라의 승려 승민,보창 등이 편찬한 일종의 불교 사전으로, 1243년(고려 고종 30)에 남해의 고려분사대장도감에서 새긴 팔만대장경판을 후대에 찍어 인출한 것이다. 일반적인 책 형태가 아니라 개별 경판으로 인쇄한 것들을 모두 이어 붙인 것이다. 각 경판 맨 앞의 판수제에는 위에서부터 차례로 권차, 장차, 함차를 표시하였다. 장차의 단위는 장丈자를 쓴 초조대장경판과 달리 장張자를 썼다. 그 아래에 선仙이라 한 것은 팔만대장경의 함차 표시이다. 또 2～3판마다 함차 아래에 쓴 덕혜德惠 남보南？ 응보應甫 등은 경판을 직접 새긴 각수의 이름이다. 각 판 맨 끝의 작은 글씨는 본문 내용의 출전을 밝힌 것이다.

국립중앙박물관이(가) 창작한 경률이상 권제8 저작물은 공공누리 "출처표시-공공누리 공공저작물 자유이용허락" 조건에 따라 이용할 수 있습니다.